behelfsmäßig

behelfsmäßig
I Adj. (improvisiert) makeshift; (für Notfälle) emergency ...; (vorübergehend) temporary, stopgap ...
II Adv. as a makeshift; (vorübergehend) for the time being, as a stopgap; behelfsmäßig eingerichtet auch thrown together umg.; etw. behelfsmäßig reparieren repair s.th. temporarily, patch s.th. up
* * *
makeshift
* * *
be|hẹlfs|mä|ßig
1. adj
makeshift; (zeitlich begrenzt) Straßenbelag, Ausweis temporary
2. adv
temporarily

etw behelfsmäßig reparieren — to make makeshift repairs to sth

* * *
be·helfs·mä·ßig
I. adj makeshift, temporary
II. adv temporarily, in a makeshift fashion
* * *
1.
Adjektiv makeshift; temporary
2.
adverbial in a makeshift way or fashion
* * *
behelfsmäßig
A. adj (improvisiert) makeshift; (für Notfälle) emergency …; (vorübergehend) temporary, stopgap …
B. adv as a makeshift; (vorübergehend) for the time being, as a stopgap;
behelfsmäßig eingerichtet auch thrown together umg;
etwas behelfsmäßig reparieren repair sth temporarily, patch sth up
* * *
1.
Adjektiv makeshift; temporary
2.
adverbial in a makeshift way or fashion
* * *
adj.
makeshift adj.

Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • behelfsmäßig — ↑primitiv, ↑provisorisch, ↑subsidiär …   Das große Fremdwörterbuch

  • behelfsmäßig — Adj. (Oberstufe) nicht endgültig, sondern provisorisch Synonyme: als Notbehelf/Übergangslösung, behelfsweise, vorläufig, vorübergehend Beispiele: Das Technische Hilfswerk schlug eine behelfsmäßige Brücke über den Fluss, da die alte durch die Flut …   Extremes Deutsch

  • behelfsmäßig — als Notbehelf, als Übergangslösung, behelfsweise, einstweilig, notdürftig, provisorisch, schlecht und recht, vorläufig, vorübergehend; (bildungsspr.): interimistisch; (bildungsspr., Fachspr.): subsidiär. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • behelfsmäßig — hilfsweise; vorläufig; zeitweilig; provisorisch; interimistisch (fachsprachlich); einstweilig; temporär; ersatzweise; vorübergehend; aushilfsweise; …   Universal-Lexikon

  • behelfsmäßig — be·hẹlfs·mä·ßig Adj; als Ersatz oder Behelf dienend ≈ provisorisch <eine Unterkunft> …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • behelfsmäßig — be|hẹlfs|mä|ßig …   Die deutsche Rechtschreibung

  • notdürftig — behelfsmäßig, kaum ausreichend, kümmerlich, mangelhaft, provisorisch, schlecht und recht, spärlich, ungenügend, unzureichend, vorläufig; (geh.): unzulänglich; (abwertend): dürftig; (oft abwertend): primitiv. * * *… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • bhm. — behelfsmäßig EN makeshift, improvised, emergency, temporary …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • provisorisch — hilfsweise; vorläufig; zeitweilig; interimistisch (fachsprachlich); einstweilig; temporär; behelfsmäßig; ersatzweise; vorübergehend; aushilfsweise; …   Universal-Lexikon

  • primitiv — mühelos; geschenkt (umgangssprachlich); unproblematisch; simpel; leicht verständlich; unkompliziert; bequem; unschwer; leicht; spielend; …   Universal-Lexikon

  • Latrine — WC; Klo (umgangssprachlich); Topf (umgangssprachlich); Wasserklosett; 00; stilles Örtchen (umgangssprachlich); Klosett; Abort; Lokus (umgangssprachlich); Örtchen ( …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”